制定日：2025年3月26日　最終改定日：2026年4月2日

第1条（定義）
本規約において使用する用語の定義は次のとおりとします。①「本サービス」とは、当社が運営するウェブアプリケーション「Trabit」およびこれに付随する一切のサービス（APIを含む）をいいます。②「当社」とは、Trabitの運営者をいいます。③「ユーザー」とは、本規約に同意のうえ本サービスを利用する者をいいます。④「コンテンツ」とは、ユーザーが本サービスに登録・送信・保存するデータ（録画・音声・損益記録・テキスト等）をいいます。⑤「個人情報」とは、個人情報の保護に関する法律（以下「個人情報保護法」）第2条第1項に定める個人情報をいいます。

第2条（サービスの目的・性質）
本サービスは、トレーダーが自己の認知機能・感情状態・行動パターンを客観的に記録・分析し、自己管理能力の向上を支援することを目的とした情報提供・自己分析ツールです。本サービスは、金融商品取引法（昭和23年法律第25号）に定める投資顧問業・投資一任業・金融商品仲介業その他いかなる金融業務も行うものではなく、医師法・医療法に定める医療行為・診断行為も行いません。本サービスを通じて提供される情報・スコア・分析結果はすべて自己啓発・自己改善を目的とした参考情報であり、投資判断・医療判断の根拠として使用しないでください。

第3条（規約への同意）
ユーザーは、本サービスの利用開始前に本規約の全条項をお読みください。本サービスへのアクセス・登録・利用開始をもって、ユーザーは本規約のすべての条項に拘束される旨に同意したものとみなします。本規約に同意できない場合は、直ちに本サービスの利用を中止してください。なお、未成年者（満18歳未満の者）は、法定代理人の同意を得たうえでなければ本サービスを利用できません。

第4条（アカウント登録・管理）
1. ユーザーは、当社所定の方法に従いアカウントを登録するものとします。登録情報は、真実・正確・最新かつ完全なものでなければなりません。2. ユーザーは、アカウントの認証情報（パスワード・アクセストークン等）を自らの責任で厳重に管理するものとし、第三者に貸与・譲渡・売買等することはできません。3. 認証情報の漏洩・不正使用が疑われる場合、ユーザーは直ちに当社に通知するとともに、パスワードを変更するものとします。4. アカウントの不正使用により生じた損害について、当社は一切の責任を負いません。5. 当社は、登録情報に虚偽・不正確な点があると認めた場合、当該アカウントを予告なく停止・削除することができます。

第5条（利用資格・制限）
以下に該当する者は本サービスを利用できません。①日本国内外の適用法令に基づき本サービスの利用が禁止されている者。②過去に当社との契約（本規約を含む）に違反したことにより利用資格を剥奪された者。③反社会的勢力（暴力団、暴力団員、暴力団関係者、総会屋等）またはこれらと密接な関係を有する者。④金融商品取引法その他法令により利用が制限されている者。⑤競業他社またはその関係者であり、情報収集目的で利用しようとする者（当社が合理的に判断した場合）。

第6条（禁止事項）
ユーザーは、本サービスの利用にあたり、次の各号に掲げる行為を行ってはなりません。①本サービスを投資助言・投資勧誘・金融商品の販売・仲介その他金融業務に利用する行為。②本サービスを通じて取得した情報・データを、当社の書面による事前承諾なく商業目的で利用・販売・転売する行為。③リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、その他ソースコードの解析を試みる行為。④本サービスのサーバー・ネットワークに対するDoS攻撃・DDoS攻撃・その他過度の負荷をかける行為。⑤不正アクセス・クラッキング・フィッシング・スパム送信・マルウェアの配布等のサイバー攻撃行為。⑥他のユーザーの個人情報を不正に取得・収集・蓄積する行為。⑦虚偽の情報を登録・送信する行為。⑧知的財産権（著作権・商標権・特許権・意匠権等）を侵害する行為。⑨公序良俗に反する情報・わいせつ・差別・ヘイトスピーチを含むコンテンツを送信・投稿する行為。⑩個人・団体を誹謗中傷する情報を送信する行為。⑪本サービスを利用したポンジスキーム・マルチ商法・詐欺的行為。⑫本サービスの運営を妨害する一切の行為。⑬法令・本規約・当社が別途定めるガイドラインに違反する行為。

第7条（知的財産権）
1. 本サービスに関する著作権・商標権・特許権・意匠権・ノウハウ等一切の知的財産権は当社またはその許諾者に帰属します。本規約に基づく本サービスの利用許諾は、これらの知的財産権の譲渡・移転を意味するものではありません。2. ユーザーが本サービス上に登録・送信したコンテンツの知的財産権はユーザーに帰属します。ただし、ユーザーは当社に対し、本サービスの提供・運営・改善・マーケティング（個人を特定できない統計処理後のデータに限る）を目的とした非独占的・無償・サブライセンス可能な利用許諾を付与するものとします。3. ユーザーは、第三者の知的財産権を侵害するコンテンツを本サービスに登録・送信しないことを保証します。4. 本サービスに「Trabit」の商標・ロゴ・ブランドを無断で使用することは禁止します。

第8条（課金・料金・返金）
1. 本サービスの有料プランの利用料金・課金方式は、当社が別途定める料金ページに従います。2. 料金はすべて日本円表示とし、消費税を含みます。3. 定期課金（サブスクリプション）の場合、解約手続きが完了するまで自動更新されます。解約は各プラットフォーム（App Store・Google Play・Stripe等）の定める方法で次回更新日の前日までに行うものとします。4. 当社は、原則として支払済み料金の返金を行いません。ただし、当社の重大な過失によりサービスが全面的に利用不能となった場合等、当社が適当と認める場合はこの限りではありません。5. 当社は、価格・料金体系を予告のうえ変更することができます。変更は次の更新サイクルから適用されます。

第9条（免責事項・責任の限定）
1. 本サービスが提供する分析・スコア・AIによる感情分析・音声認識結果・行動パターン分析は、参考情報に過ぎず、医学的診断・投資助言・法的助言の代替となるものではありません。2. 当社は、本サービスの利用により生じたいかなる損害（直接損害・間接損害・特別損害・派生損害・逸失利益・トレードによる金銭的損失を含む）についても、一切の責任を負いません。3. 当社は、本サービスの継続性・可用性・正確性・完全性・有用性・特定目的への適合性について、明示・黙示を問わずいかなる保証もしません。4. 当社の責任が法令上免れない場合（消費者契約法等により責任制限が無効とされる場合）においても、当社の損害賠償責任の上限額は、当該ユーザーが当社に支払った過去3ヶ月分の利用料金の総額（無料プランの場合は金1,000円）とします。5. ユーザーが本サービスを利用して第三者に損害を与えた場合、ユーザーは自己の費用と責任でこれを解決するものとし、当社は一切の責任を負いません。

第10条（サービスの変更・中断・終了）
1. 当社は、ユーザーへの事前通知を行ったうえで本サービスの内容を変更・追加・削除することができます。ただし、緊急を要する場合は事後通知とすることがあります。2. 以下の場合、当社は本サービスの提供を予告なく一時的に中断することができます：システムの保守・更新、天災・停電・通信障害、セキュリティインシデント、その他やむを得ない事由。3. 当社は、30日前の事前通知をもって本サービスを終了することができます（やむを得ない事情がある場合を除く）。4. 本サービスの変更・中断・終了によりユーザーに損害が生じた場合であっても、当社は一切の責任を負わないものとします。

第11条（アカウントの停止・削除）
1. 当社は、ユーザーが以下のいずれかに該当する場合、事前通知なくアカウントを停止・削除し、本サービスの利用を禁止することができます：①本規約の違反、②法令違反、③不正利用・不正アクセス、④当社・他のユーザー・第三者への損害・迷惑行為、⑤長期間（1年以上）のサービス未使用。2. 前項の措置によりユーザーに生じた損害について、当社は一切の責任を負いません。3. ユーザーは当社所定の方法によりアカウントを削除（退会）することができます。退会後はコンテンツの復旧ができません。

第12条（第三者サービスの利用）
本サービスは、以下の第三者サービスと連携しています。ユーザーはそれぞれの利用規約・プライバシーポリシーに同意したうえで使用するものとします。① Supabase Inc.（データ保存・認証）、② Hume AI, Inc.（感情分析AI）、③ Stripe, Inc.（決済処理）、④ Vercel Inc.（ホスティング）、⑤ Google LLC（OAuth認証）、⑥ その他当社が将来追加するSaaSプロバイダー。当社は、これらの第三者サービスの障害・データ漏洩・サービス変更・終了によりユーザーに生じた損害について一切の責任を負いません。

第13条（録画・映像・音声コンテンツの取り扱い）
1. 本サービスの録画機能はユーザー自身のトレード画面・表情・音声を記録するものです。ユーザーは、第三者の画面・音声・顔等を無断で録画しないものとします。2. 録画データは原則としてユーザーのデバイスおよびユーザー専用のクラウドストレージにのみ保存されます。3. AI感情分析のために録画データを外部AI（Hume AI等）に送信する場合がありますが、その際データは分析目的のみに使用され、分析完了後に削除されます。4. ユーザーは第三者の肖像権・プライバシー権・著作権を侵害するコンテンツを録画・保存しないものとします。5. 録画機能を通じ取得した他人の個人情報を無断で収集・利用・拡散することは厳禁します。

第14条（規約の変更）
1. 当社は、民法第548条の4の規定に基づき、ユーザーの一般の利益に適合する場合または変更の必要性・内容の相当性その他の変更に係る事情に照らして合理的と認められる場合に、本規約を変更することができます。2. 重要な変更を行う場合、当社はアプリ内通知・メール等の手段で少なくとも14日前にユーザーに通知します。3. 変更後の規約は、通知に記載された効力発生日から適用されます。変更後も本サービスを継続して利用した場合、ユーザーは変更後の規約に同意したものとみなします。

第15条（分離可能性）
本規約のいずれかの条項が、適用される法令に基づき無効・違法・執行不能と判断された場合でも、当該条項の無効・違法・執行不能は他の条項に影響を及ぼさず、他の条項は引き続き完全な効力を有します。

第16条（権利の不放棄）
当社が本規約に定める権利を行使しない場合または行使を遅延させた場合であっても、当該権利を放棄したものと解釈してはなりません。

第17条（準拠法・管轄裁判所）
本規約は日本国法を準拠法とし、日本国法に従い解釈されます。本規約に関する一切の紛争については、東京地方裁判所（または東京簡易裁判所）を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。国際私法の原則は適用しません。なお、消費者契約法が適用される場合、同法の強行規定が優先します。

制定日：2025年3月26日　最終改定日：2026年4月2日
本プライバシーポリシーは、個人情報の保護に関する法律（以下「個人情報保護法」）、同法施行令・施行規則、EU一般データ保護規則（GDPR）、カリフォルニア州消費者プライバシー法（CCPA）、電気通信事業法、およびその他適用される関連法令に基づき、Trabit（以下「当社」）が取得・利用・保管・提供する個人情報の取り扱いについて定めるものです。

【1. 収集する情報の種類】
当社は、以下の情報を収集します。
（1）ユーザーが直接提供する情報：氏名（表示名）・メールアドレス（Google OAuthまたは直接入力）・損益データ・日記・設定情報
（2）本サービスの利用により自動収集される情報：ブラウザ種別・OS・デバイス種別・IPアドレス（匿名化処理）・アクセスログ・利用機能・エラーログ
（3）録画・映像・音声データ：ユーザーが明示的に録画機能を使用した場合にのみ収集。本データはユーザー専用の暗号化ストレージに保存されます。
（6）決済情報：クレジットカード情報はStripe Inc.により処理され、当社はカード番号等の機密金融情報を保持しません。

【2. 利用目的】
収集した情報は以下の目的のために利用します。①本サービスの提供・運営・維持・改善 ②エントリークリップ録画・スワイプ振り返り・ルール照合機能の提供 ③お問い合わせへの対応 ④重要なお知らせ・利用規約変更のご連絡 ⑤不正利用・セキュリティインシデントの検出・防止 ⑥法令上の義務の履行 ⑦個人を特定できない形に加工した統計データによるサービス改善・機能開発。なお、上記①〜⑦以外の目的で個人情報を利用する場合は、事前にユーザーの同意を取得します。

【3. 第三者提供】
当社は、以下の場合を除き、ユーザーの個人情報を第三者に提供しません。①ユーザーの事前の同意がある場合 ②法令（個人情報保護法第18条・第23条等）に基づき開示が必要な場合（裁判所・捜査機関からの要請等）③本サービス提供に必要な範囲でのサービスプロバイダー（業務委託先）への提供（Supabase・Stripe・Vercel等）。当社はこれらの委託先に対し、個人情報の適正な取り扱いを契約により義務付けます。④生命・身体・財産の保護のために緊急の必要がある場合。

【4. 国際データ転送】
本サービスはSupabase（米国）・Vercel（米国・EU）・Stripe（米国）等を利用するため、ユーザーの情報が日本国外に転送・保存される場合があります。当社はEU/EEA域外への転送に際してはGDPR第46条に基づく標準契約条項（SCC）等、適切な保護措置を講じます。

【5. データ保管・セキュリティ】
当社は、個人情報の漏洩・滅失・毀損を防止するため以下の技術的・組織的措置を講じます。①TLS 1.2以上による通信の暗号化 ②データベースの暗号化（AES-256相当） ③Row Level Security（RLS）による他ユーザーのデータへのアクセス技術的遮断 ④アクセスログの記録・監視 ⑤最小権限の原則（Principle of Least Privilege）に基づくアクセス管理 ⑥定期的なセキュリティ評価。保存期間：ユーザーが退会するまでの期間（退会後30日以内に削除）。ただし、法令上の保存義務がある場合はこの限りではありません。

【6. ユーザーの権利】
ユーザーは、適用法令（個人情報保護法・GDPR・CCPA等）に基づき、以下の権利を有します。①開示請求権（保有する個人データの開示を請求する権利） ②訂正・追加・削除請求権（不正確・不完全なデータの訂正等を請求する権利） ③利用停止・消去請求権 ④第三者提供停止請求権 ⑤データポータビリティの権利（GDPRが適用される場合）：機械可読形式でのデータ提供を請求する権利 ⑥自動化された意思決定・プロファイリングに関する異議申立権 ⑦同意の撤回権（同意に基づく処理について）。上記請求は、アプリ設定内の「データ管理」ページまたはhello@trabit.trade宛てにご連絡ください。当社は30日以内に対応します。

【7. Cookie・ローカルストレージ・トラッキング】
当社は、セッション管理・設定保存・機能提供の目的でCookieおよびローカルストレージを使用します。広告配信・行動トラッキングを目的としたサードパーティCookieは使用しません。分析目的のみにサービス改善に必要な最小限の匿名化データを収集します。ブラウザの設定によりCookieを無効化することができますが、一部機能が正常に動作しない場合があります。

【8. 未成年者のプライバシー】
本サービスは13歳未満の者を対象としておらず、意図的に13歳未満の個人情報を収集しません。13歳以上18歳未満の未成年者が本サービスを利用する場合は法定代理人の同意が必要です。13歳未満の情報が誤って収集されたことが判明した場合、当社は直ちに当該情報を削除します。

【9. プライバシーポリシーの改定】
本ポリシーを重要な方法で変更する場合、当社はアプリ内通知・登録メールアドレス宛のメール等により、変更の少なくとも14日前にユーザーに通知します。改定後のポリシーは、通知に記載された効力発生日から適用されます。

【10. お問い合わせ】
個人情報の取り扱いに関するお問い合わせ・開示等の請求はhello@trabit.tradeまでご連絡ください。個人情報保護委員会への申し出についての詳細はhttps://www.ppc.go.jpをご参照ください。

当社は、個人を特定できない形に匿名化・集計処理されたデータを、次の目的のために利活用する場合があります。

【利活用の目的】
①本サービスの品質向上・新機能の研究・開発 ②トレーダーの認知・感情パターンに関する学術研究（外部研究機関との共同研究を含む） ③AIモデルの精度向上 ④匿名化統計レポートの作成・公開

【利活用するデータの範囲】
氏名・メールアドレス・具体的な損益金額・ユーザーIDを除き、スコアの傾向・操作パターン・感情指標の集計データを対象とします。外部研究機関への提供は、匿名化・集計処理後のデータのみとし、個人を特定できる情報は一切含みません。

【同意の撤回】
本データ利活用への同意は任意であり、アカウント設定の「データ管理」からいつでも撤回できます。撤回後は、撤回時点以降のデータを利活用目的に使用しません（撤回前に処理済みのデータには影響しません）。